Friday, August 14, 2020

14 Sai No Haha (Ju-yon Sai No Haha)

 



                                                                     







Synopsis :  Miki est une jeune fille de 14 ans. Elle tombe amoureuse d'un camarade de classe, agé de 15 ans. Petit à petit, ils commencent à être proches l'un de l'autre, et un soir, ils ont une relation sexuelle. Bientôt, Miki découvrira qu'elle est enceinte. Cette série décrit les épreuves qu'une si jeune mère doit traverser, et son combat contre une société cruelle et qui juge. Car elle décide de garder le bébé.


Nom de la série :  14 Sai No Haha (une mère de 14 ans)

Pays : Japon

Année de diffusion : 2006

Nombre d'épisodes : 11

Durée des épisodes : 54 minutes

Genre : Drame

Réalisateurs : Toya Sato, Yumiko Inoue (scénario), Sakuma Noriyoshi

Acteurs principaux :  Mirai Shida (dans le rôle de Miki), Miura Haruma (dans le rôle de Kirino Satoshi, le petit-ami de Miki), Misako Tanaka (rôle de la mère de Miki), Katsuhisa Namase (rôle du père de Miki)


Mon avis :  Je pense que cette série est vraiment très touchante et qui donne à réflechir, car Miki décide de garder le bébé, malgré la société qui la juge, et la perte de ses amies à l'école. Seule sa famille et son petit-ami la soutienne, elle et son choix. (Au début de la série ils sont contre mais petit à petit ils commencent à soutenir Miki).

Cette série m'a fait changé d'avis à propos des mères adolescentes, je pense maintenant qu'elles sont très courageuses, de garder leur bébé, malgré la société cruelle et qui juge beaucoup. Cette série est vraiment très belle, l'actrice principale, qui avait 13-14 ans lors du tournage de cette série, (le même âge que son personnage), est vraiment très talentueuse! Elle joue les émotions et son personnage vraiment bien. La façon dont elle joue l'instinct maternel et le besoin d'être protective envers son bébé même à un si jeune âge, est époustouflant. Son jeu est très réaliste. Au début, son personnage était plutôt immature et insouciant, comme une collégienne normale, puis dès qu'elle tombe enceinte, elle bascule alors dans une nouvelle vie, ainsi que dans les épreuves qu'elle doit affronter, ce qui la fait devenir beaucoup plus mature, et responsable. Et surtout très courageuse et forte, malgré la pression de la société. Cette série est vraiment touchante et belle, et une bonne leçon de vie. J'ai versé des larmes à certains épisodes, quand j'ai regardé cette série. J'adore ces types de séries qui sont "engagées" avec un sujet sérieux, ça change des séries avec des histoires d'amour à l'eau de rose etc... Alors oui, des films sur les mères adolescentes il y en a beaucoup, mais au Japon c'est un sujet encore tabou, alors une série japonaise comme celle-ci est unique là bas. Mais "banal" en Occident. Ce qu'il y a de différent dans cette série aussi, c'est que le sujet est abordé de manière très émotive et vraiment belle. On ne peut que être empathique envers la jeune Miki, même si on désapprouve son choix de garder le bébé. C'est vraiment une série que je recommande! Les épisodes sont dispo sur le site anime-ultime, en téléchargement ou streaming, avec des sous-titres français. Vous n'avez juste qu'à taper le nom de la série sur la barre de recherche de anime-ultime, et vous tombez sur les liens de téléchargement de la série! 



14 Sai No HaHa (Ju-Yon sai no haha)

 



                                         






Miki is a 14-year-old girl. She soon fall in love with her male classmate who is 15 year old. They get closer to each other, and end up having sexual relationship. Soon, Miki finds out she's pregnant. This TV serie portrays the battle of a 14-year-old girl against judgemental society, and her choice to keep the baby.



Name of the series :  14 Sai No Haha (14-year-old mother)

Country : Japan

Year : 2006

Number of episodes : 11

Length of the episodes : 54 minutes

Genre : Drama

Producers/Directors :  Toya Sato, Sakuma Noriyoshi, Yumiko Inoue 

Main actors :  Mirai Shida (Miki Ichinose), Miura Haruma (Satoshi Kirino, Miki's boyfriend) , Misako Tanaka (Miki's mother) ,  Katsuhisa Namase (Miki's father)


My Opinion :  I think this TV serie is very touching and inspirational, because Miki wants to keep the baby, despite losing her friends at school, and everyone judging her because she's too young to raise a kid. Only her family and boyfriend support her choice. (Not at the start, but later in the series, they do).  This TV serie made me change my opinion about teenage mothers, I now think that those very young mothers are really brave to make the choice to keep their baby, despite the judgemental society. This series is very beautiful, The main actress, who was 13-14 when she acted in that series (so the same age as her character) is really amazing at acting! The way she plays 'motherly instinct" and the need to protect her own baby like if she was really pregnant for real, is well-done. Not over-exagerated. Her acting is very realistic. 

At first, her character is kind of immature, like an ordinary middle-school girl, then when she gets pregnant, she becomes more mentally mature, responsible, and very strong and brave in her battle against judgemental and cruel society. The actress plays the emotions really well, and this TV series is touching, inspirational, educational, and a life lesson. Also, yes, there is lot of movies and TV series about teenage motherhood, but in Japan it is quite taboo still, so this series might appear plain in Western world but it's very unique in Japan. Also what's different about this series is that the topic is treated very emotionally and in a beautiful way. We can only feel empathy towards Miki, even if we disapprove her choice to keep the baby. I love these kind of series that have a serious topic, it's a change from all of those series with "lighter" topics such as cheesy love stories etc... This TV serie is different, and amazing! This beautiful story made me cry. I totally recommand you to watch it! ^^